Torreón, Coahuila a 07 de agosto de 2025.- El Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento (SIMAS) Torreón anuncia que, desde la tarde del día de ayer, se ha restablecido el suministro de agua potable en las colonias Rincón La Merced, Villas La Merced, Nueva Merced, Zaragoza Sur y Luis Donaldo Colosio.
Esta recuperación del servicio fue posible gracias a la reintegración de la bomba 10R a la red hidráulica, ubicada en la intersección de Avenida Che Guevara y calle Zacatecas, en la colonia Las Luisas, tras la realización de un mantenimiento correctivo para corregir fallas en su operación.
Durante la tarde de ayer, se llevó a cabo la purga y reconexión de la bomba; una vez alcanzada la presión adecuada en las tuberías, el suministro de agua se normalizó en las áreas abastecidas por esta bomba.
El organismo operador agradece la paciencia y comprensión de los usuarios ante las molestias ocasionadas por la interrupción temporal del servicio para llevar a cabo las reparaciones necesarias.
SIMAS Torreón pone a disposición de la comunidad los siguientes canales para reportes, dudas y comentarios: línea de WhatsApp 870 171 41 97, Call Center 871 690 95 95, conmutador 871 749 17 00 y la página oficial de Facebook SIMAS TORREÓN.












































